Antidepressiva en kalmeermiddelen: welke verschillen?

Preventie, Welzijn & Gezondheid

Des modes d'action et des objectifs différents.

Des modes d'action différents mais des objectifs identiques.

Des modes d'action et des objectifs identiques

Een andere werking en verschillende doelstellingen.

Een andere werking, maar dezelfde doelstellingen.

Dezelfde werking en dezelfde doelstellingen.

Immédiatement.

Une à quatre semaines après le début du traitement.

Au bout de deux mois environ.

Onmiddellijk.

Eén tot vier weken na het begin van de behandeling.

Na ongeveer twee maanden.

Sont disponibles sans prescription médicale.

Doivent être prescrits par un médecin.

Peuvent être prescrits par un psychologue.

Zijn verkrijgbaar zonder medisch voorschrift.

Moeten door een arts voorgeschreven worden.

Mogen door een psycholoog voorgeschreven worden.

Oui, mais seulement après un mois de traitement.

Oui, mais seulement après deux à trois mois de traitement.

Non, il doit d'abord en parler à son médecin.

Ja, maar pas na een behandeling van één maand.

Ja, maar pas na een behandeling van twee tot drie maanden.

Neen, hij moet dat eerst met zijn arts bespreken.

En savoir plus sur Depressie

Pour suivre l'actualité médicale, abonnez-vous aux newsletters MediPedia.